Landseerträff i Skåne
Vi hade det mycket trevligt på Landseerträff i Skåne och på den första
inofficiella utställningen. Tänk att Alva blev bästa valp!
Anfang August waren wir in Skåne beim Landseertreffen und der ersten
inoffiziellen Ausstellung. Es war schön, so viele Landseer mit ihren
Zweibeinern zu treffen und zu meiner grossen Freude wurde Alva bester Welpe!
Landseerträff i Oktober
När hästarna strejkade fick Landseertiken Maja hoppa in och dra barnen i vagnen.
Als die Ponnys streikten zog Landseerhündin Maja den Wagen mit den Kindern.
Medan mamma Maja drar vagnen klappar barnen hennes valpar Aaron och Alva
Während Mama Maja den Wagen zieht, streicheln die Kinder Alva und Aaron.